Egy idős hegesztőmunkás belefáradt az ismétlődő, változatlan életébe. Egyszer az életében úgy dönt, hogy elhagyja a várost, ahol évtizedekig élt. Természetesen nehéz búcsút venni. Végül ráveszi magát, hogy meglátogassa rég nem látott lányát, aki egy elismert fodrász.