Balcsillag

balcsillag

A városból kivezető utakat lezárták. Kijárási tilalom van. A néptelen utcákon halottak hevernek. A boltok üresek. Sok ház is, mert a lakóik, amíg tudtak, elmenekültek. Máté maradt; beteg anyját ápolja, akit valamilyen rejtélyes kór emészt. Egy nap váratlan dolog történik: beállít Máté rég nem látott apja, aki annak idején elhagyta a családot. Ki akarja juttatni a fiát a városból, amelynek a napjai meg vannak számlálva.

The roads leading out of the city are closed. There is a curfew. Dead bodies litter the deserted streets. Shops are empty. So are many houses, because their inhabitants fled while they could. Matthew has stayed behind to care for his sick mother, who is suffering from some mysterious illness. One day, the unexpected happens: Matthew’s long-lost father, who had left the family, turns up. He wants to get his son out of the town, whose days are numbered.