Amikor Panni a nyáron apjához látogat, a kamasz lánynak gyanús lesz Attila zárkózottsága, amivel ő valójában rákos betegségét próbálja leplezni. A titkolózás éket ver közéjük.

-

Attila is a young man who has been diagnosed with melanoma. Panni, his grumpy teenage daughter, unaware of his conditon, spends a few days at his place. Attila tries to conceal his situation and show himself as a strong dad, but Panni gradually uncovers the truth behind his pretense.